Editing an OpenSearch Pipeline

Update an OpenSearch pipeline's configuration.